Translation
en
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 24
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 1 | Inscription | Registration |
| en | messages | 1 | Nos cours | OUR COURSES |
| en | messages | 1 | Cours d'Arabe Collectif | Arabic Group Course |
| en | messages | 1 | Cours d'Arabe Privé | Private Arabic Coures |
| en | messages | 1 | Cours de Coran Privé | Private Quran Course |
| en | messages | 1 | Cours Spécial Enfants | Children's special course |
| en | messages | 1 | Cours en Vidéos | Video Courses |
| en | messages | 1 | Connexion | Login |
| en | messages | 2 | Créer un compte | Create an account |
| en | messages | 1 | Genre | Gender |
| en | messages | 1 | -- Genre -- | -- Gender -- |
| en | messages | 1 | Langue | Language |
| en | messages | 1 | -- En quelle langue souhaitez-vous recevoir les emails ? -- | -- In which language would you like to receive emails? -- |
| en | messages | 1 | Français | French |
| en | messages | 1 | Prénom | Firstname |
| en | messages | 1 | Nom | Lastname |
| en | messages | 1 | ||
| en | messages | 1 | Mot de passe | Password |
| en | messages | 1 | Choisissez un mot de passe | Choose a password |
| en | messages | 1 | Confirmation du mot de passe | Password confirmation |
| en | messages | 1 | Retapez votre mot de passe | Retype your password |
| en | messages | 1 | Lire les conditions | Read the conditions |
| en | messages | 1 | Test de niveau | Level test |
| en | messages | 1 | Conditions Générales | Terms and Conditions |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 2
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 1 | English | English |
| en | messages | 1 | Je déclare avoir lu et être en accord avec les conditions générales de vente et le règlement intérieur | Je déclare avoir lu et être en accord avec les conditions générales de vente et le règlement intérieur |